• Idioma, gramática y lectura de Comprensión

Es una serie para conocer el idioma hebreo de forma estructurada y progresiva en tres áreas paralelas: vocabulario, gramática y comprensión de un texto.

Objetivo de la serie:

En las áreas del lenguaje y la gramática: Desarrollar en los niños un vocabulario extenso y familiarizarlos con la estructura del idioma hebreo y con las reglas gramaticales básicas a un nivel que les dé la capacidad de entablar conversación utilizando frases y oraciones completas.

En el área de comprensión lectora: Desarrollar en los niños la capacidad de leer el texto más importante, imprescindible para seguir aprendiendo, estudiar el Jumash y la Mishná, leer cuentos y párrafos en hebreo.

En una serie se integró el área de vocabulario y lectura para permitir que el niño comprenda lo que está leyendo, se familiarice con el vocabulario y las estructuras básicas del lenguaje.

Por eso hay un avance paulatino, ya que cada cuento se va construyendo principalmente a partir de palabras que el niño conoce y por eso siente que el material está cerca de él, y es capaz de leerlo y comprenderlo.

Lenguaje y gramática:

Desarrollar en los niños un vocabulario extenso y familiarizarlos con la estructura del idioma hebreo y las reglas básicas de gramática, a un nivel que les dará la capacidad de conversar usando frases y oraciones completas.

Lectura de comprensión:

Desarrollar en los niños las habilidades lectoras más relevantes, imprescindibles para seguir aprendiendo, estudiar el Jumash y la Mishná, leer cuentos y párrafos en hebreo.

Las áreas de vocabulario y lectura se integraron en una sola serie para permitir que el niño comprenda lo que lee, familiarizándose con el vocabulario y las estructuras básicas del lenguaje.

Contenido de la serie:

La serie incluye seis libros, la mayoría de los cuales están compilados como parte de una unidad de estudio definida.

Cada unidad desarrolla las siguientes áreas, que son fundamentales para adquirir un lenguaje adecuado y la capacidad de comprensión:

Vocabulario: Cada unidad de estudio comienza con una historia atractiva, que gira en torno a una lista de palabras básicas de un tema en particular, para lograr un vocabulario sistemático extenso y crear la base para continuar aprendiendo el idioma. Cada grupo de palabras va acompañado de trabajos para desarrollar la capacidad de conversación y el uso de palabras en diferentes niveles de escritura.
Comprensión lectora: En los volúmenes 1 y 2 de la serie, después de cada historia presentada, hay varias preguntas y actividades para profundizar en la comprensión de la lectura. Se están trabajando diferentes habilidades para sacar conclusiones, clasificar e incluir seguimientos de instrucciones y más.

El nivel de trabajo va aumentando gradualmente hasta alcanzar un alto nivel de comprensión.

Para el uso de los volúmenes 3 y 4 se recomienda utilizar paralelamente un libro de texto dedicado a la comprensión llamado «Hajavaya Shebakriá» o «Navin Behanaá».

Además, con este método los niños adquieren un nivel que les ayuda a ser independientes en la lectura y comprensión de Jumash, Mishna, etc.

Estructura del lenguaje: Como una unidad separada, después de cada cuento, aparecen trabajos y actividades que tratan sobre la gramática, que es la base del lenguaje y necesaria para adquirir la estructura de las reglas gramaticales, que permiten la correcta construcción de oraciones, uso del vocabulario en de manera correcta y tener éxito en el estudio de la Torá en el futuro.

Los ejercicios se compilan de forma gradual, cada tema se basa en el anterior para elevar y afinar el nivel de aprendizaje.

Luego de concluir la serie «Sharsheret Hasafá» los niños logran control sobre el vocabulario y reglas gramaticales que aprendieron, y cuentan con fluidez en su capacidad de conversación, e incluso pueden escribir oraciones y párrafos en hebreo.

También existe una versión del libro «Sharsheret Hasafá» para adultos que deseen aprender los conceptos básicos del idioma por su cuenta.

Ventajas de la serie:

• Amplio desarrollo del vocabulario.
• 
  Un aprendizaje paulatino y estructurado para adquirir las bases del idioma.
• Método único y exclusivo para la comprensión lectora.
• Aprendizaje experimental y divertido que combina sensación de conocimiento y progreso para los niños.
• Los contenidos especiales diseñados específicamente para niños de la diáspora incluyeron traducción al español cuando fue necesario.
• Material de lectura para niveles avanzados que inculca en los niños el amor por la Torá, Yirat Shamayim y Midot Tovot.
• La serie está diseñada para dar respuestas a todos los estudiantes en el nivel en el que se encuentran, brindándoles conocimiento y satisfacción por sus logros.